Persona onda di hokusai Le parole che il fedelissimo

Le parole che il fedelissimo samurai Haka mormora sul letto di morte sono un enigma e diventano un tarlo che rode la mente del suo signore

like the reflection of the moon in a drop of water

di Stefania Viti - Illustrazioni di Silvia Forzani

妻ある男性との恋愛、妊娠、そして男の変心。さらには、かつての師であり、10年間共に暮らした恋人でもある東由多加氏との再会と、東氏の癌闘病、そして出産を迎えるまで、芥川賞作家がすべてをさらした衝撃の問題作。

Persona onda di hokusai Le parole che il fedelissimodi Tawada Yko traduzione dal giapponese di Daniela Moro ED. Cafoscarina, 2019 ISBN: 9788875434519 Michiko e il fratello Kazuo si trovano ad Amburgo per motivi di studio. Lui incarna un atteggiamento e una mentalit rigidamente giapponesi pur vivendo in Germania, mentre lei rifiuta di allinearsi con la forma mentis e le abitudini dei giapponesi allestero. Il rapporto di Michiko con il fratello in un certo senso manifestazione del suo profondo conflitto